caso equipo pesado equipo pesado registro